日前，桂林中国画院杨永琚、康泽祥、肖舜之、全汉东、周松5位画家结束了为期1个月的美国访问。此次出访，是应美国康州大学历史学教授赫尔曼•马斯特夫妇和印第安那州大学朱迪教授之邀。旨在宣传中华文化，扩大桂林、中国的文化影响，展示中国的绘画艺术，促进中美两国的文化交流。
9月29日，《传承与创新——桂林中国画院作品展》在美国印第安那州大学美术馆开幕，当地300多位绘画爱好者和画师出席了开幕式，画展至今年12月底结束。65幅作品是桂林中国画院10多位画师近年来创作的新作，反映了桂林市中国画创作的水平。作品很受美国观众的欢迎，当地媒体给予了高度评价。为了使美国观众理解中国画、欣赏中国画，杨永琚等5位画家在开幕式酒会上，向出席开幕式的300多位美国观众介绍了中国画艺术的理解与欣赏方法，演示了中国画的创作过程。5位画家的绘画艺术，有着鲜明的艺术个性与时代特征，他们以单纯浓丽的设色与深重的墨色相映衬，墨块与极具功力韵致的线结合，浓淡干湿巧施，意味醇厚，富金石气，山水、花鸟、紫藤等皆体现这些特点。中国画的“意中有意，味外有味”，使美国观众感受了中国文化的博大精深和魅力。
在美期间，画家们还出席了俄亥俄州州立大学安雅兰教授举办的“世界艺术格局当中的中国水墨画”专题讲座，并与当地华人画家进行了交流，参观了纽约大都会博物馆、现代博物馆、古根汉姆博物馆、芝加哥美术院，考察了朝西画廊区和美国大峡谷。
