“牛歌戏”是在桂东南地区流行了500多年的地方戏种，因为它来源于民间，取材于民间，因而在桂东南地区广泛流行，是桂东南地区群众喜闻乐见的一种民间文艺。

　据了解，目前在平南、腾县农村，80%以上的家庭都有由民间非正式出版的《牛歌戏》光碟，《牛歌戏》光碟仅在平南、腾县两县每年就销售500万张以上。“牛歌戏”剧团到一个村演出，演一个月都出不了村，场场爆满，就像上世纪70年代在农村放电影一样。因为以前出版的《牛歌戏》均是非正式出版的，所以，常常受到打击。并且由于是民间剧团自编自演，没有专业的编导人员，设备简陋，档次、品位不高。

　为了让社会主义文艺牢牢占领农村这块文化阵地，使“牛歌戏”能够朝着健康的轨道发展，并将之做强做大，平南县文联专门组织了一支“牛歌戏”队伍，聘请了两位有三十多年丰富编导经验的专家担任编导，与平南华艺包公文化有限公司合作，由广西文化音像出版社制作。经过精心筹划，于9月9日第一张由广西文化音像出版社制作的“牛歌戏”——《明珠皇后》在平南县正式开拍。

中共平南县委常委、宣传部部长陈彩玲和广西文化音像出版社董社长为开拍仪式揭幕。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
(平南县文联)